1 Koningen 14:4
Statenvertaling
En Jeróbeams huisvrouw deed alzo, en maakte zich op, en ging naar Silo, en kwam in het huis van Ahía. Ahía nu kon niet zien, want zijn ogen stonden stijf vanwege zijn ouderdom.
Herziene Statenvertaling*
Zo deed de vrouw van Jerobeam. Zij maakte zich gereed, ging naar Silo en kwam in het huis van Ahia. Nu kon Ahia niet meer zien, want zijn ogen waren star geworden vanwege zijn ouderdom.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jerobeams vrouw deed dit. Zij maakte zich reisvaardig, ging naar Silo en trad het huis van Achia binnen; Achia nu kon niet zien, omdat zijn ogen star stonden van ouderdom.
King James Version + Strongnumbers
And Jeroboam's H3379 wife H802 did H6213 so, H3651 and arose, H6965 and went H1980 to Shiloh, H7887 and came H935 to the house H1004 of Ahijah. H281 But Ahijah H281 could H3201 not H3808 see; H7200 for H3588 his eyes H5869 were set H6965 by reason of his age. H4480 - H7869
Updated King James Version
And Jeroboam's wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. But Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.
Gerelateerde verzen
Jozua 18:1 | Prediker 12:3 | Jeremía 7:12 - Jeremía 7:14 | 1 Samuël 4:3 - 1 Samuël 4:4 | Deuteronomium 34:7 | Genesis 48:10 | 1 Samuël 3:2 | Genesis 27:1 | Psalmen 90:10 | 1 Koningen 11:29 | 1 Samuël 4:15 | 1 Koningen 14:2